sub workshop是纯净绿色的视频字幕编辑工具，sub workshop使用方便，快捷有效，可以让任何人快速实现字幕的编辑工作。它支持几乎所有的影片字幕格式，用户还可以导出文件与好友一同分享。它支持三十几个国家的语言运行环境，用户可以在中文版本下载自由进行影片字幕的编制工作。

sub workshop软件介绍

sub workshop(以下简称SW)是由URUSOFT公司推出的一款字幕软件,集字幕制作、修改调整、合并/分割、格式转换、内容检查等功能于一身，几乎支持所有常见的字幕格式(好像不支持vobsub格式,请先把sub转为srt格式先)，支持自定义字幕格式，界面友好。

sub workshop特色说明

1、支持多语言字幕编辑

2、绿色纯净版，无毒无插件

3、可以执行字幕的简历、编辑、转换

4、完备有效方便、使用简单

5、功能强大，支持所有的字幕文件格式

sub workshop使用说明

字幕文件格式多样，但是其组成不离主要两部分，时间轴和字幕内容, 时间轴由开始时间和结束时间组成。新字幕文件的制作就是不断的插入字幕的结果。

1、插入字幕

“编辑>>插入字幕”,快捷键为INSERT键

本命令会在当前选中的字幕后面插入一句新的字幕，

默认状态下字幕开始时间为前一句字幕结束时间加1微妙，

时间跨度为1秒，字幕内容为空

如果想在当前字幕前插入新的字幕，比如在第一句前加入，

就要SHIFT+INS

2、删除字幕

“编辑?移除字幕”，快捷键为DEL键

本命令会跳出对话框，询问是否真的要删除。

如果没有对话框弹出，选择“设置>>设置>>基本设置”,选中“删除字幕须确认”。

3、时间微调

有时插入的新字幕的默认时间可能与我们想要的不一样，就需要进行字幕的微调

A.可以在“时间控件”中直接输入字幕的起止时间或者跨度(需要按回车后更改才生效)

B.可以上下翻动输入框右边的调整按钮(按键盘上的上下箭头亦可)

C.ALT+C设定字幕起始时间为影片当前时间，ALT+V设定字幕结束时间为影片当前时间

D.另一种插入字幕的方法：ALT+Z设定影片当前时间为字幕开始时间，